提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贯休悼念无相道人圆寂所作组诗之首,追忆其生前隐居孤峰、清修苦行的生活,寄托对高僧超尘脱俗境界的敬仰与深切哀思。
译文
一生不经营任何世俗事务,
独守孤峰尽显长老清净情怀。
平日只以橡子饼充饥,
喜爱谈论道君这位道友兄长。
池中莲藕被野猫挖掘而散发清香,
山神在白昼间亦自在游行。
注释
顺世:佛教用语,指僧人逝世、圆寂。
经营:筹划营谋世俗名利之事。
长老:对年高德劭僧人的尊称。
橡子饼:用橡实制成的粗食,喻修行清苦。
道君兄:对修道友人的敬称,此处指无相道人。
貍:野猫或狸类动物。
赏析
本诗以白描手法勾勒高僧隐逸形象,语言质朴而意境幽邃。“一事不经营”直写其断绝尘缘,“惟餐橡子饼”以饮食之粗陋反衬道心之坚贞。后两句转写自然景物,池藕被掘而香溢、山神白日显行,既渲染山林神秘氛围,又暗喻道人德行感通万物、与自然冥合无间。全诗无一字言悲,却于清寂景语中深寓追慕之情,体现禅诗“不着一字,尽得风流”的艺术特色,展现唐代僧诗超然物外的审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。