提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧贯休怀念隐居匡山的友人贾匡之作，通过描绘其寒夜苦吟、不畏严霜的形象，赞颂友人超脱尘俗、安贫乐道的禅意生活与高洁志趣。
译文
山兄对诗歌的癖好实在太深了，在这寒冷的夜晚还在做什么呢？
为了寻觅佳句只是固执地枯坐，连严霜打在身上都浑然不觉。
石膏冻结粘住了木屐难以行走，崖蜜滴落凝结在冰冷的池中。
近来听禅僧说起你的近况，如今的生涯境界胜过往昔许多。
注释
山兄：对隐居山林友人的尊称，此处指贾匡
诗癖：对作诗极度痴迷的习气
顽坐：固执、专注地静坐，形容苦吟之态
石膏：山中矿物或冻土，此处指严寒导致地面冻结坚硬
崖蜜：野蜂筑巢于山崖所酿之蜜
生涯：指日常生活境况与精神境界
赏析
此诗以白描手法刻画隐士苦吟形象，艺术特色鲜明。“觅句唯顽坐，严霜打不知”一联尤为传神，以“顽”字点出友人痴绝神态，以身感之寒反衬心志之热，极具张力。后联借“石膏黏屐”“崖蜜落池”等清冷意象，烘托出匡山环境的孤峭与生活的清苦，却暗含甘之如饴的禅悦。全诗语言质朴而意境幽邃，既是对友人高洁人格的深情礼赞，也寄托了诗人自身对超然物外、诗禅合一境界的向往，体现了晚唐诗僧作品特有的清寒之美与精神厚度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。