提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休寄赠杜姓刺史之作，借描绘山居清修生活与高洁志趣，委婉表达自己虽处休明之世却无经世之才，唯愿以诗文乞归隐山林之意。
译文
清晨卷起珠帘，洗漱之后满室生香。
杉树松树经过风雪洗礼，更显出别样的精神风采。
打开如芙蓉般精美的信函，迎着台阶前的日光阅读。
美好的鸟儿常似解意飞来，孤云偶尔相伴又飘然远去。
有时吟咏创作诗句章法，气概依然清新超逸。
茫茫世俗人情之中，还有谁真正喜爱纯真质朴？
仰慕嵇康般的清高风度，在静默宴坐中攀援大道合一之境。
残磬之声隔着风中的树林传来，微弱的暖阳融化了结冰的笔毫。
也深知当今是清明盛世，只是自己实在没有经邦济世的才术。
门前耸立着九座山峰，终究打算写篇文章向您乞求归隐此地。
注释
琅函：对他人书信的美称，喻指珍贵华美。
玄度：指魏晋名士嵇康，字叔夜，此处借指其清高脱俗的风度。
道一：道家或佛家语，指万物本源或至高真理，亦含守一抱朴之意。
经济术：经邦济世、治理国家的才能与方略。
文乞：以诗文作为媒介向人请求，此处特指请求允许隐居山中。
赏析
全诗融写景、叙事与抒情于一体，语言清雅洗练。“杉松经雪后，别有精彩出”以物喻人，既赞友人品格坚贞，亦自况高洁操守，堪称名句。诗中“好鸟”“孤云”“残磬”“微阳”等意象营造出空灵禅寂之境，反衬出世情茫茫、真实难觅的感慨。尾联以“九个峰”收束，将归隐之愿具象化，含蓄而不失真挚。全篇在赞美友人与自陈心迹间取得平衡，体现了贯休作为诗僧特有的清逸气韵与入世关怀交织的复杂情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。