提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贯休闲居时拟齐梁体所作，写山居清寂与故人不至之怅惘，兼述苦吟憔悴之状，唯赖湖上老翁烹葵相慰，流露孤高自守又感念温情的复杂心绪。
译文
果实成熟却无低垂的枝条可摘，芬芳香气飘入屏风帷帐之中。
老朋友许久未曾前来探访，忘忧草为何长得如此茂盛离披。
因苦心吟诗而容颜消瘦憔悴，更被山间杉树寒风吹拂侵袭。
独自倚仗那位湖上的老翁，时常为我烹煮带露的葵菜羹汤。
注释
屏帷：屏风与帷帐，代指居室内部。
萱草：又名忘忧草，古人以为可解忧，此处反衬忧愁难消。
离离：草木生长茂盛的样子。
苦吟：竭尽心力推敲诗句，形容创作艰辛。
斋貌：书斋中人的容貌，指诗人自己。
杉风：穿过杉树林的风，带有山林清寒之气。
露葵：带着晨露采摘的葵菜，喻指新鲜朴素的蔬食。
赏析
本诗承齐梁体婉丽之风而寓晚唐苦吟之气。首联以果熟香入起兴，景语清幽却暗含无人共赏之憾；颔联借萱草离离反用忘忧典故，倍增思念故人之愁。颈联直写苦吟致貌减、杉风添凄清，将身心双重困顿具象化。尾联转笔写湖翁烹葵，于孤寂中透出人间暖意，既显隐逸生活之质朴，又以他人关怀反衬自身执着。全诗情景交融，语言清雅而不失沉郁，在拟古形式中注入真挚生命体验，展现了贯休作为诗僧独特的艺术风貌与情感深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。