提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贯休拟齐梁体之作，借夜雨山居之景抒写禅悟心境。诗人以清幽意象寄托超脱尘俗、安于闲寂的道人情怀，展现晚唐诗僧独特的审美与精神境界。
译文
夜雨润泽山中草木，使其愈发滋长繁茂。
清风穿过古木发出天籁般的爽利声响。
闲暇时吟诵竹仙留下的佛家偈语，
其意境清雅胜过咀嚼金玉般甘美珍贵。
蟋蟀在残破的墙垣间悲鸣啼叫，
姑且免于陷入局促狭隘的悲伤之中。
修道之人心中如优昙花般清净殊胜，
恰似那遥远青山绵延不绝的苍翠绿意。
注释
爽籁：指风吹林木发出的清脆悦耳之声。
竹仙偈：泛指高僧或隐士所作的佛理诗偈。
苟免：姑且避免，暂且免除。
局促：拘谨窘迫，此处指世俗烦恼带来的精神困顿。
道人：修行佛法或道法之人，此处为诗人自指。
优昙花：佛教圣花，喻指稀有难得的清净智慧或悟境。
赏析
本诗艺术上承齐梁清丽之风而注入禅意，视听结合，意境空灵。“清于嚼金玉”以通感手法将抽象的禅悦具象化，新奇精妙。诗中蟋蟀悲鸣与远山恒绿形成动静、悲欢对照，凸显道人超越世俗局促的澄明心境。全篇语言洗练，意象高洁，既得山水之趣，又寓深邃佛理，展现了贯休作为诗僧“清苦中见旷达”的独特风格，是晚唐禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。