提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休投赠裴大夫之作，以绮缎与金刀为喻，借物抒怀，表达对裴大夫才德兼备的推崇及渴望得到赏识提携之意。
译文
我拥有一匹华美的丝织品，
上面绣着斑斓的花彩与成群的鸾凤。
佳人手中那镶金的错刀虽精巧，
又怎能比得上裁制这锦绣文章？
注释
一端：古代布帛长度单位，六丈为一端，此处指一匹丝织品。
绮：有花纹的丝织品。
鸾凤：传说中凤凰一类的神鸟，常喻贤才或美好事物。
金错刀：刀环或刀柄镀金的佩刀，亦指名贵裁刀，此处双关才华与利器。
何似：哪里比得上，怎如。
文：既指丝织品上的花纹，亦暗喻诗文才华。
赏析
本诗托物言志，构思精巧。首二句以“一端绮”自喻，花彩鸾凤象征自身高洁才情与华美辞章；后二句转写“金错刀”，表面赞佳人利器，实则暗指裴大夫识才之慧眼。“何似裁此文”以反问作结，将织物纹样升华为文学创作，既谦称己作需良工裁制，又巧妙恭维对方鉴赏力胜过宝刀。全诗意象富丽，语带双关，在干谒诗中别具清雅含蓄之风，体现了贯休诗风中少见的婉致一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。