诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题化城寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧应物题咏化城寺之作,描绘寺院依山傍水之胜景与禅修悟道之境,展现佛理无穷、心境澄明的宗教体验与山水诗意交融的独特风貌。

译文

在平坦高地精心选址建造佛寺,一条溪水环绕流淌处处相通。 彩绘楼阁在白昼暖阳下敞开,禅房夜晚掩映于碧云之中。 平川之上不见神龙行云布雨,幽深山谷遥闻猛虎啸傲生风。 偶然与游人谈论佛法精要,才知真元浩荡其理无穷无尽。

注释

莲宫:佛寺的美称,因佛教以莲花象征清净无染而得名。 迟日:指春日或和煦的阳光,语出《诗经》“春日迟迟”。 法要:佛法的精义与核心要旨。 真元:指宇宙万物的本源真气,此处喻指佛法真理的浩瀚本体。

赏析

此诗融山水胜景与禅理体悟于一体,艺术特色鲜明。首联写寺院选址之妙与水脉贯通之灵;颔联以“昼开”“夜掩”对举,勾勒出禅院昼夜不同的静谧意境;颈联借龙虎意象虚实相生,既状山川气象又暗喻佛法威德。尾联由景入理,将自然之浩渺升华为佛理之无穷。全诗语言清雅,对仗工稳,在写景中寄寓超脱尘俗的禅悦之情,体现了唐代诗僧作品情景理交融的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

应物的其他作品