诗词大全 名家 朝代 专题 名句

月夜怀刘秀才

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧元孚于月夜独坐禅房,思念友人刘秀才而作。诗中融相思之情与禅境之寂,以景结情,展现僧人特有的清雅情怀与空灵意境。

译文

独自一人在夜里相思,只是徒然劳损心神, 吟罢阮籍式的诗篇后,梦境便如云涛般翻涌。 此刻心绪虽稍得安定,却尚未进入真正的禅寂之境, 只听得古塔月色之中,松间传来的磬声清越高远。

注释

自劳:徒然耗费心神,指相思无益。 阮生:指魏晋名士阮籍,此处借指刘秀才或诗人自己吟咏抒怀。 梦云涛:形容梦境浩渺翻腾,亦喻思绪纷乱难平。 小定:佛教术语,指初步的入定状态,尚未达到深层禅寂。 禅寂:禅定寂静之境,指心念止息、物我两忘的境界。 松磬:松林间寺院传来的磬声,象征清净梵音。

赏析

此诗艺术特色在于以禅语写情思,将世俗相思升华为空灵禅境。首句“独夜相思但自劳”直抒胸臆,坦承僧人亦有尘缘牵挂;次句借阮籍典故暗喻才情与忧思交织。后两句笔锋转入禅境,“小定未禅寂”诚实剖白修行未臻圆满,而“古塔月中松磬高”以景收束,月照古塔、松风送磬的清冷画面,既烘托出未完全入定的微妙心境,又以高远磬声涤荡相思之苦,达到情景交融、禅意悠然的审美效果,体现了诗僧作品情理兼备的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元孚的其他作品