提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代僧人慧宣奉和窦使君之作,咏赞后赵高僧佛图澄以神通弘法、悯济苍生的事迹,彰显其悲愿与神异功德。
译文
发下宏大誓愿怜悯战乱中的百姓,乘度化之机投身生死轮回之中。
中原地区的佛法由此得以弘扬,葛陂一带的暴虐杀戮也随之止息。
胸乳孔窍放出光明照亮整间屋室,手掌如镜能彻照千里之外的景象。
道行隆盛时咒语能使莲花绽放,灾难降临时吟诵棘子亦显灵验。
埋石预言的因缘虽已谢灭,但其在流沙之地开启的教化才刚刚开始。
注释
涂炭:比喻极端困苦的境地,此处指战乱中受苦的百姓
乘机:顺应机缘,指把握度化众生的时机
中州:指中原地区,佛图澄主要在后赵统治区域弘法
葛陂:地名,在今河南新蔡北,曾为战乱频发之地
乳孔光:典出《高僧传》,佛图澄胸有孔窍,夜读经时放光照室
掌镜:形容佛图澄手掌光洁如镜,能照见远方事物
咒莲华:指佛图澄以咒术令钵中生青莲花的神迹
棘子:植物名,佛图澄曾以棘子预言后赵国运兴衰
埋石:指佛图澄临终前关于石虎政权命运的预言
流沙:代指西域或边远之地,喻佛法传播之广远
赏析
本诗以凝练笔法勾勒佛图澄一生弘法轨迹,兼具史笔与诗意。诗人善用典故,将“乳孔光”“掌镜”“咒莲华”等神异事迹化为对仗工整的诗句,既展现高僧神通,又暗含对其悲悯情怀的礼赞。“大誓悯涂炭”开篇即点明宗教救世精神,超越单纯炫奇。尾联“埋石缘虽谢,流沙化方始”以时空对照收束,寓意肉身虽逝而法脉永续,意境深远。全诗语言庄重典雅,叙事与抒情交融,体现了唐代释子诗歌融摄史传、寄托信仰的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。