提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人元凛重阳登高宴饮之作，写于乱世之中。诗人借佳节良朋、秋色菊香暂忘忧患，抒发对时局动荡的忧虑与及时行乐的无奈感慨。
译文
重阳佳节再次登上高台，好友们欢声笑语，频频斟满金杯。
烟霭铺展的秋色正值得赏玩，清风拂过引来无尽菊花幽香。
难保战乱离散不会在今日之后重演，姑且谋求欢聚畅饮直到醉倒如玉山崩塌。
谁能真正理解陶渊明当年的心境，不过是徒然模仿他狂歌醉归的模样罢了。
注释
嘉辰：指重阳节等美好节日。
金罍：古代盛酒器皿，此处代指美酒。
摊：铺展、弥漫之意。
乱离：指战乱流离的社会动荡局面。
玉山颓：形容人醉酒后身体倾倒的姿态，典出《世说新语》。
靖节：东晋诗人陶渊明的私谥，以爱菊、隐逸著称。
倒载回：指醉后乘车归来，形容酩酊大醉之态。
赏析
本诗情景交融，前四句以明丽笔触描绘重阳登高、友朋欢聚、秋色菊香之乐景，反衬后四句深沉忧思。“未保乱离今日后”直抒对战乱的恐惧，使欢宴蒙上阴影。尾联用陶渊明典故，却言“空学”，表明自己无法如陶潜般超脱，只能借醉逃避现实，凸显乱世文人欲隐不能、强作旷达的悲凉心境。全诗乐景哀情对照鲜明，情感跌宕真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。