提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗之一，借春秋齐国大夫李集三沉三谏之事，赞颂其不畏暴君、舍生取义的忠烈精神，寄托对刚正臣节的推崇与对昏君的批判。
译文
忠诚进谏能坚定信任正直之臣，
三次被沉入水中又三次受屈辱究竟说了什么？
每次沉水许久之后才能开口说话，
等到开口时仍然直呼君主为桀纣般的暴君。
注释
三沈三屈：指李集因直谏被齐景公三次沉入水中并遭受屈辱的典故
沈：通“沉”，投入水中
良久：很久，长时间
桀纣君：夏桀与商纣，代指残暴无道的昏君
赏析
本诗以凝练笔法勾勒忠臣形象，艺术上善用对比与重复强化情感张力。“三沈三屈”凸显迫害之酷烈，“每沈良久方能语”刻画出肉体折磨下的坚韧意志。末句“及语还呼桀纣君”如金石掷地，将忠谏推向高潮，展现宁死不屈的气节。全诗语言质朴而情感炽烈，通过具体行为细节而非抽象议论塑造人物，使忠臣形象跃然纸上，体现了咏史诗以小见大、寓褒贬于叙事的典型特色，令人读之动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。