提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗之一，借晋代吴隐之饮贪泉而不贪的典故，阐发廉洁在于本心而非外物的哲理，强调道德修养源于内在心性自觉。
译文
贪婪之泉的源头究竟在哪里？
其实只存在于人的内心一念之间。
如果心中本源原本就清正自守，
又何必在意那泉水是否地处江山险远呢？
注释
贪泉：传说饮之则生贪念的泉水，在广州石门，晋吴隐之曾饮之以明志
灵台：指心灵、内心世界
心源：内心的本源，喻指人的本性或道德根基
元自：本来、原本
江山：此处特指贪泉所在的地理环境
赏析
此诗以议论入诗，翻用贪泉典故，将外在地理意象转化为内在心性隐喻。首句设问引出主旨，次句以“灵台一点”点破贪廉皆由心造。后两句以假设语气强化论点，否定环境决定论，凸显主体道德自觉的重要性。语言质朴而理趣盎然，体现了晚唐咏史诗重理致、尚思辨的特色。“只在灵台一点间”一句尤为精警，将抽象的道德命题具象化为可感的心灵空间，既承继儒家修身传统，又暗合禅宗明心见性之旨，堪称理语与诗语交融的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。