提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史诗，借魏博节度使田承嗣之妻忠贞自守的典故，赞颂女性在乱世中坚守节操、矢志不渝的高尚品格与刚烈气节。
译文
女萝攀附青松本是它赖以生存的依靠，
倘若青松凋零枯萎，女萝又该改换依附哪根枝条？
拿起刀来割腕明志，手腕虽断决心不改，
纵使磐石坚硬无比，也无法动摇她坚贞的心意。
注释
萝：即女萝，一种蔓生植物，古诗中常喻指依附丈夫的女子。
所依：所依靠的对象，此处双关，既指松树，亦指丈夫。
更：再，重新。
操刀必割：语出《左传》，形容行事果决，此处指以死明志的决绝态度。
磐石：厚重坚固的大石头，比喻意志坚定不移。
徒：徒然，白白地。
赏析
本诗运用比兴与用典相结合的手法，前两句以萝松相依起兴，暗喻夫妻依存关系及夫亡后无所适从的悲怆；后两句化用“操刀必割”典故，将抽象的贞节观念具象化为断腕之痛与磐石之坚。全诗语言质朴刚健，情感沉郁激烈，通过身体毁灭与精神永恒的强烈对比，凸显了主人公超越生死的道德坚守，体现了晚唐咏史诗重气节、尚风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。