提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代周昙咏史诗，借东汉羊续悬鱼拒贿典故，赞颂其清廉自守、散禄济亲的高洁品格，以寒厅葛衣反衬三公之尊，彰显德行重于权位的史识。
译文
高悬府门的干鱼洁白如雪，振扬起清正廉洁的风气。
将俸禄分散给亲戚宾客，自己到了年底反而贫困。
在简陋寒冷的厅堂中只铺单席，令来访使者深感惭愧。
身穿粗布葛衣的清廉之士，凭什么不能位至三公？
注释
鱼悬：指羊续将下属所赠生鱼悬挂庭中以示拒贿之事
洁白：既形容干鱼颜色，又喻指官员品行纯洁无瑕
清风：比喻清正廉洁的政治风气与高尚操守
禄散：将朝廷发放的俸禄分赠他人
岁自穷：到年终时自身生活陷入困窘
单席：仅铺一张坐席，形容居室陈设极其简朴
寒厅：清冷简陋的官署厅堂
葛衣：用葛藤纤维织成的粗布衣服，代指朴素衣着
三公：东汉最高官职太尉、司徒、司空合称
赏析
此诗以“鱼悬”起兴，将具象之物升华为精神象征，“洁白振清风”五字凝练传神，赋予廉政以视觉与触觉的双重美感。后两句运用强烈对比手法，以“单席寒厅”“葛衣”之极简物质条件，反诘“何以至三公”，打破世俗以富贵论英雄的偏见。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对羊续个人德行的礼赞，更寄托了诗人对理想政治人格的追慕，体现了晚唐咏史诗以小见大、借古讽今的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。