提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史诗,评述西汉末年赤眉军首领樊崇、徐宣率众攻入长安之事,肯定其虽起事失败仍存仁善之心。
译文
在平庸之辈中堪称杰出,性格刚强如铁般铮铮有声,
率领百万大军长驱直入,浩浩荡荡攻进了帝王京城。
虽然首倡起义最终败坏,但三种善德依然留存于世,
既然心存归向仁义之念,又何必忧虑不能保全性命。
注释
庸中佼佼:指在平凡或平庸的人群中显得特别出众者。
铁铮铮:形容人性格刚强正直,坚贞不屈。
帝京:指西汉都城长安。
首事:指首先发起起义或举事。
隳:毁坏,败坏,此处指起义事业最终失败。
三善:古指臣子对君主的三种美德,此处借指樊崇等人尚存的忠厚仁善品质。
归仁:归向仁义,指内心存有仁爱宽厚之念。
全生:保全性命,得以善终。
赏析
此诗以史论笔法评价赤眉军领袖,突破传统成王败寇观念。首句“庸中佼佼铁铮铮”以叠词强化人物刚烈形象,语言质朴有力。诗人并未因樊崇兵败而全盘否定,反而敏锐捕捉其“三善在”与“归仁”的道德闪光点,体现出超越时代的宽容史识。全诗议论精警,情感克制而深沉,将历史评判与人性关怀融为一体,展现了晚唐咏史诗重理趣、尚翻案的艺术特色,对后世历史人物评价具有启发意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。