诗词大全 名家 朝代 专题 名句

前汉门 刘圣公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代周昙咏史组诗之一,借更始帝刘玄拒纳刘縯良谋而败亡之事,讽喻统治者刚愎自用、听信谗言终致穷途末路的历史教训。

译文

不采纳刘縯进献的忠良谋略, 为何还要口衔玉璧向王莽崇宣殿投降? 可悲啊,这位昏乱之帝走投无路之时, 当初又何必听信谗言加害功臣在先呢。

注释

刘圣公:即更始帝刘玄,字圣公,西汉宗室,新莽末年被绿林军拥立为帝。 刘縯:字伯升,光武帝刘秀长兄,曾劝刘玄勿轻信佞臣、整肃纲纪。 衔璧:古代君主投降时口衔玉璧以示归顺,此处指刘玄政权覆灭时的屈辱结局。 崇宣:指王莽所建崇宣殿,代指新莽朝廷或敌对势力。 乱帝:指治国无方、政局混乱的更始帝刘玄。 谮:诬陷、说坏话,此处指刘玄听信谗言杀害刘縯等功臣。 福先:指先前本可保全的福分与基业。

赏析

本诗以反问句式贯穿全篇,语气沉痛而犀利。“胡为”“何必”两问层层递进,既责其降敌之辱,更追悔其自毁根基之失,将历史批判与深沉慨叹融为一体。诗人不直叙史实,而以情感驱动议论,凸显咏史诗“以论带史”的特色。末句“何必当时谮福先”尤为警策,揭示祸患非由外敌,实起于内讧与昏聩,对后世执政者具有强烈警示意义。语言简练而意蕴深厚,体现了晚唐咏史诗冷峻深刻的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周昙的其他作品