提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周昙咏史诗，借王莽篡汉之际铜马、朱眉等农民起义蜂起之史实，批判其居摄乱政导致天下大乱，致使布衣之士纷纷崛起称帝封侯。
译文
铜马军与赤眉军遍布四方，
全都是因为王莽居摄篡位扰乱了天道伦常。
正因为您的倒行逆施，多少平民百姓，
不是成为了公卿大臣，就是登上了帝王之位。
注释
铜马：新莽末年河北地区农民起义军名号。
朱眉：即赤眉军，新莽末年山东地区农民起义军，因以赤色涂眉为识而得名。
居摄：指王莽在汉平帝死后以安汉公身份代行皇帝职权，后借此篡汉自立。
天常：指封建社会君臣父子的伦理纲常与自然秩序。
布衣士：指没有官爵的平民百姓。
赏析
本诗语言质朴直白，议论犀利，体现了晚唐咏史诗重史论的特点。诗人以因果逻辑串联史实，前两句写乱象之源在于王莽违背天常，后两句写乱象之果是阶层颠覆。末句“不是公卿即帝王”极具讽刺张力，既揭示了乱世中权力真空导致的群雄逐鹿，又暗含对篡逆者自食恶果的历史审判。全诗不事雕琢而见解深刻，将历史兴亡的教训凝练于对布衣崛起的慨叹之中，发人深省。
以上简介/译文/赏析仅供参考。