提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代周昙咏史诗，借范增辅佐项羽终致败亡之事，慨叹智者误投暗主、徒耗心力而一事无成的悲剧命运。
译文
明智之士怎能为昏庸之主出谋划策？
范增竟然不曾读过兵书战策。
他一生的心血精力究竟为谁耗尽？
最终一事无成，只落得背疽发作而死。
注释
宁：岂，怎么，表示反问语气。
暗主：昏庸不明的君主，此处指项羽。
谟：计谋，策略。
曾不：竟然不，居然没有。
背疽：生于背部的毒疮，史载范增因愤懑忧急而发此疾卒。
赏析
此诗以议论入诗，语言质朴而情感沉郁。首句以反问起笔，直指智者择主之要；次句“曾不读兵书”并非实指范增未读书，而是痛惜其虽有智谋却未能真正领悟用兵之道或未被采纳。后两句由理入情，“平生心力”与“一事无成”形成强烈反差，将忠臣良谋被弃、壮志难酬的悲愤推向高潮。“空背疽”三字尤为沉痛，既写生理之死，更喻精神之绝望，深刻揭示了人才错配的历史悲剧，寄寓了诗人对贤才命运的深切同情与反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。