提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史诗,借齐桓公五次拜访管仲的典故,赞颂霸主礼贤下士的胸襟,揭示成就霸业须谦恭待人的历史哲理。
译文
三次前往何必劳烦万乘之君亲自屈尊,
五次登门才得以见到一位卑微臣子。
微臣傲视爵禄方能轻视君主,
一代霸主又怎敢对人傲慢无礼。
注释
三往:指齐桓公多次拜访管仲,此处与“五来”互文见义,极言其诚
万乘君:指拥有万辆兵车的国君,代指齐桓公
微臣:地位低下的臣子,此处指尚未出仕的管仲
傲爵:轻视官位爵禄,形容贤士不慕荣利的高洁品格
霸主:指春秋五霸之首齐桓公
赏析
本诗以对比手法凸显主题,前两句用“三往”“五来”与“万乘君”“一微臣”形成身份与行为的强烈反差,生动刻画齐桓公求贤若渴的姿态。后两句转入议论,“傲爵”与“傲人”对举,既赞管仲不慕权贵之风骨,更彰桓公虚怀纳谏之明哲。全诗语言简练而意蕴深厚,以史鉴今,强调领导者唯有放下身段、尊重人才,方能成就伟业,体现了咏史诗以小见大、理趣兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。