诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春秋战国门 再吟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代周昙咏史组诗之一,借春秋战国典故讽喻时政。以社鼠为喻,揭示奸佞依附权势、难以铲除之弊,强调君主明辨忠奸乃治国关键。

译文

社庙里的老鼠穿墙打洞巧妙地藏身, 既不能用水攻灌又怎能用烟熏除? 它们深知巢穴依托着社坛的形势, 君主若能不听信谗言邪说便是圣明之君。

注释

社鼠:社庙中的老鼠,比喻倚仗权势作恶而难以惩治的奸佞小人 庇身:藏身,躲避灾祸 攻灌:用水灌注洞穴以驱鼠 若为熏:如何用烟火熏赶,意指投鼠忌器、无法下手 窟穴:老鼠的巢穴,喻指奸臣赖以生存的权力根基 形势:此处指社坛这一特殊地位所提供的庇护 谗邪:谗言与邪恶之人或事 圣君:贤明睿智的君主

赏析

本诗运用比兴手法,以“社鼠”这一经典政治隐喻贯穿全篇,形象揭示奸臣依附体制、盘根错节之态。“穿墙巧庇身”刻画其狡诈,“何由攻灌若为熏”以反问强化除奸之难,凸显投鼠忌器的政治困境。后两句由物及人,点明问题根源不在鼠而在君,将批判锋芒转向最高统治者。语言质朴而意蕴深沉,议论精警,体现了晚唐咏史诗借古讽今、直指时弊的艺术特色,具有强烈的现实警示意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周昙的其他作品