提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗之一,借春秋郑国子产治国典故,探讨宽猛相济的政治智慧,体现儒家对理想施政方式的深刻思考。
译文
治理国家究竟以何种途径作为教化之本?
唯有宽厚仁爱、兼顾尊卑才能保全百姓安宁。
若担忧如水般柔弱的德政使人轻慢不敬,
拯救沉溺之弊就应当用严厉手段来补益宽仁。
注释
化源:教化的根本源头
宽仁:宽厚仁爱的施政态度
高下:指社会各阶层,引申为兼顾不同群体
水德:比喻柔弱温和的德政
狎:轻慢、不庄重
拯溺:拯救陷于危难或弊病之中的人
猛济宽:以严厉措施辅助宽仁政策
赏析
本诗以议论入诗,语言简练而哲理深邃。前两句设问作答,点明宽仁为政之本;后两句转折递进,化用《左传》子产“宽猛相济”典故,揭示单一宽政易致民狎的弊端。全诗结构严谨,逻辑清晰,既肯定仁政价值,又强调因时制宜的治理智慧。“拯溺宜将猛济宽”一句凝练有力,成为阐释儒家政治辩证法的经典表达,体现了诗人对历史经验的深刻提炼与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。