提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代周昙咏史组诗之一，借颜回安贫与子贡富足之对比，质疑孔子教化不拘形迹却未济弟子之困，体现晚唐咏史诗翻案立意的特点。
译文
颜回居住在简陋巷子里，用箪盛饭、用瓢饮水，贫困潦倒已有多年。
而此时他的同门师兄弟端木赐，却正饱食着肥美的肉食。
孔夫子推行教化向来不拘泥于外在形式与礼法痕迹，
为何却不肯分出些许甘美之物，来救济一下弟子颜渊呢？
注释
陋巷：狭窄简陋的街巷，指颜回居所
箪瓢：竹制食器与葫芦水瓢，代指清贫生活
端木：即子贡，姓端木名赐，孔子弟子中善经商者
饫腥膻：饱食鱼肉荤腥，形容生活富足
宣尼：汉平帝追谥孔子为褒成宣尼公，后世用以尊称孔子
形迹：拘泥于礼法或外在形式的痕迹
分甘：分享甘美食物，引申为接济帮助
子渊：颜回字子渊，此处以字称之以协韵律
赏析
此诗艺术特色在于以反问翻案，突破传统对颜回安贫乐道的单一赞颂。诗人将颜回“箪瓢”之困与子贡“腥膻”之富并置，形成强烈反差，进而质疑孔子教化虽不拘形迹，却未对最贤弟子施以实际援手。这种诘问并非否定圣贤，而是借历史细节折射晚唐士人对道德理想与现实困境矛盾的深刻反思。全诗语言质朴而意蕴深沉，以理入诗，体现了周昙咏史诗善于从寻常典故中发掘新见的独特风格，情感克制却耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。