提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗之一,借春秋战国典故讽喻时政。诗人以蛇狼喻小人,指出国家真正的灾祸并非猛兽,而是不用贤才,强调任人唯贤乃治国安邦之本。
译文
在低湿的沼泽地遇到蛇,大概是寻常之事,
就如同在高山上看见豺狼一样自然。
国家之中若有怪异灾祸,绝非蛇兽之类,
不能任用贤能之士,才是真正的不祥之兆。
注释
下泽:低洼潮湿的沼泽地。
盖:大概,表示推测或判断的语气词。
怪:指反常的灾异或祸患。
不祥:不吉利,此处特指国家衰败灭亡的征兆。
赏析
本诗运用比兴与对比手法,前两句以“下泽逢蛇”“山上见豺狼”起兴,说明自然界猛兽出没乃常态,不足为惧。后两句笔锋陡转,将自然之害与政治之弊对照,提出“不用贤能是不祥”的核心论点。语言质朴直白却意蕴深刻,突破了传统咏史诗仅述史实的窠臼,直指用人得失关乎国运的根本问题。全诗议论精警,体现了晚唐咏史诗重理趣、尚讽谏的艺术特色,对后世治国理政仍有警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。