提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史诗，借春秋鲁国臧孙与季孙之事，讽喻世人常以个人好恶评判忠奸，揭示逆耳忠言虽遭憎恶却利于身的深刻道理。
译文
诸孟厌恶我，视我如恶犬般狰狞可怖，
贤明的臧孙为孟氏哭泣，悲伤之情倍增。
季孙喜爱我，如同嗜好甘美的疾病，
这病足以亡身，唯有苦药才能使人安宁。
注释
诸孟：指鲁国孟孙氏家族成员
犬狞：像狗一样凶恶狰狞，喻令人憎厌
贤臧：指贤明的臧孙氏
甘疾：甜美的疾病，喻看似愉悦实则有害之物
药故宁：因服药而得安宁，喻忠言虽苦却能安身保国
赏析
本诗运用鲜明对比手法，将“憎吾似犬狞”与“爱我如甘疾”并置，形象揭示人性中好恶颠倒的普遍困境。诗人以“甘疾”喻谄媚之害，以“药”喻忠谏之益，化用《左传》典故而语言凝练。全诗情感沉郁，借古讽今，既哀叹忠臣见弃之悲，又警醒世人当辨真伪、纳苦言。末句“疾足亡身药故宁”堪称警策，以病理喻政理，道出治国修身之要义，体现了咏史诗以小见大、理趣兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。