提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗之一，借楚惠王吞蛭典故赞颂仁德。诗人以史入诗，阐发皇天惟德是亲的儒家政治伦理，体现晚唐咏史诗重议论、尚教化的创作倾向。
译文
在腌菜中发现水蛭，仍勉强将其吞下，
只因不愿因这点小事而牵连伤害他人。
为何最终竟能免除心腹之疾？
原来上天只亲近有德行的人。
注释
芹：腌菜或水菜，此处指楚惠王所食之物
蛭：水蛭，蚂蟥，古人视为有害之物
强为吞：勉强咽下，形容不忍加罪于人的仁厚
缘微：因为微小的过失
心腹疾：内脏疾病，亦暗喻国家隐患
皇天：上天，天道
惟德是亲：宾语前置，即“惟亲德”，只亲近有德者
赏析
本诗以叙事起笔，前两句白描楚惠王吞蛭细节，“强为”二字刻画出君主克己恤下的仁厚形象。后两句由事入理，以设问引出“皇天惟德是相亲”的主旨，将个人善行升华为天人感应的政治哲学。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了周昙咏史诗“以史证德”的典型风格。末句化用《尚书》“皇天无亲，惟德是辅”之典，既是对楚惠王的礼赞，亦是对当世统治者的委婉劝诫，彰显了儒家德治思想在晚唐咏史传统中的延续与坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。