提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周昙咏史组诗《三代门》之一，借周成王受教改过、德政感召越裳献瑞的典故，赞颂圣王修身纳谏与王道昌明之治。
译文
周成王曾有过失，周公便鞭笞其子伯禽以示警诫，
成王感念圣恩而日日自省更新，德行愈发卓异。
王道既已大成，还有什么能作为感通的验证呢？
那便是越裳国进献白雉、凤凰来朝的祥瑞景象。
注释
伯禽笞：周公因成王年幼有过，不便直接责罚天子，故鞭笞自己的儿子伯禽以警示成王，典出《说苑》等书。
圣惠：指周公对成王的教诲与恩泽。
日自奇：指成王每日自我革新，品德日益出众。
越裳：古南方部族名，相传周成王时曾重译来朝，献白雉以示归服。
凤来仪：凤凰应德而至，象征天下太平、王道大成的祥瑞之兆。
赏析
本诗以史入咏，语言简练而意蕴深厚。首句用“伯禽笞”典故，凸显周公教储之严与成王纳谏之诚，展现圣王修身的自觉；次句“日自奇”强调道德日新的动态过程。后两句由内圣转外王，以“越裳呈瑞”“凤来仪”两个祥瑞意象，将抽象的王道具象化为万国来朝的盛世图景。全诗叙议结合，既是对周初治世的礼赞，亦暗含对中晚唐君主修德致治的深切期许，体现了咏史诗以古鉴今的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。