诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代刘赞所作残句,描绘宫中柳絮纷飞如雪的暮春景象。虽仅存两句,却以细腻笔触勾勒出宫娥赏景的闲适情态,折射出深宫生活中难得的片刻欢愉与审美意趣。

译文

柳絮随风飘舞扬起,宛如漫天大雪纷纷扬扬, 使得宫中女子长久驻足,面带笑意静静观赏。

注释

絮花:指柳絮,因其色白质轻如棉絮而得名 漫漫:形容雪花或柳絮弥漫无际、纷扬不绝的样子 长得:致使、惹得之意,表示前因后果的关联 宫娥:宫廷中的侍女或妃嫔 带笑看:含着笑意观看,表现愉悦闲适的神态

赏析

此残句以雪喻絮,将暮春柳絮纷飞之景写得空灵唯美,“漫漫”二字既状物态又渲染氛围,使视觉画面充满动感与诗意。后句由景及人,“长得”巧妙勾连自然之景与人物之情,宫娥“带笑看”的细节打破了深宫题材常见的哀怨基调,展现出女性对自然美的敏锐感知与片刻心灵自由。全句语言清丽婉转,意象纯净,虽为断章却意境完整,在有限的文字中寄托了对美好瞬间的珍视,体现了唐人咏物诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘赞的其他作品