提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人顾在镕登临光福上方塔所作七律，描绘太湖孤塔高耸、秋景清寒之胜境，借钟声惊翁之趣收束全篇，展现禅意与自然交融的幽远意境。
译文
苍翠小岛孤立于白浪翻涌的太湖之中，
倚天而立的高塔气势仿佛要掀翻长空。
烟霭凝集远处峰峦排列出清寒翠色，
霜华染透稀疏树林飘落细碎红叶。
水边汀沼或许栖息着彭泽归来的大雁，
楼台深处贮藏着来自洞庭湖的长风。
寺院六时敲响的金磬声不知落向何处，
偏偏依傍芦苇丛惊起了垂钓的老翁。
注释
光福：苏州太湖畔古镇，以梅花与塔影闻名
上方塔：位于光福寺内，又名光福塔，临湖而建
苍岛：指太湖中青翠的小岛
远岫：远处的山峰
疎林：稀疏的树林
汀沼：水边平地与小洲
彭泽雁：用陶渊明曾任彭泽令典故，喻隐逸之雁
洞庭风：借指太湖之风，太湖古称洞庭
六时：佛教将昼夜分为六个时段
金磬：寺院诵经礼佛所用的铜制打击乐器
赏析
此诗以雄健笔力勾勒塔势，首联“倚天”“翻空”极写高峻；颔联“凝”“染”二字炼字精妙，将秋色写得清寒而有层次。颈联化用典故，以彭泽雁、洞庭风拓展空间意境，暗寓隐逸情怀。尾联以声结景，金磬悠扬却偏惊钓翁，禅音与渔趣相映成趣，既点出佛寺氛围，又赋予画面灵动生机，余韵悠长，堪称晚唐写景佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。