提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐贤妃奉唐太宗之命所作的应制诗。全诗描绘函谷关秋风萧瑟、雄浑壮阔的自然景象，并巧用老子出关典故颂扬帝王祥瑞。
译文
秋风从函谷关刮起，强劲的风气震动了壮丽的河山。
千山万岭上的松树被风吹得倒伏，风雨交加笼罩着南北二陵。
低垂的云层让广阔的低地显得愁惨，落日余晖使重重关隘更显庄重。
此时关隘上空飘浮着祥瑞的紫气，正应验了圣人重返人间的传说。
注释
函谷：函谷关，古代重要关隘。
劲气：强劲的风气。
偃松：被风吹倒伏的松树。
二陵：指崤山南北二陵，在函谷关附近。
广隰：广阔的低洼湿地。
重关：重重关隘。
紫气：祥瑞之气，典出老子过函谷关时“紫气东来”。
真人：指老子，道家称得道之人为真人。
赏析
此诗气象雄浑，境界开阔，展现了女性诗人罕见的豪迈笔力。首联“秋风起函谷，劲气动河山”气势磅礴，奠定全诗雄壮基调。中间两联对仗工整，通过“偃松”“杂雨”“低云”“落日”等意象，生动勾勒出函谷关苍凉悲壮的秋日图景。尾联巧用“紫气东来”的典故，将自然之景与祥瑞之兆完美结合，既切合“应诏”之题，又巧妙颂扬了帝王。全诗刚健清新，毫无脂粉之气，堪称初唐宫廷应制诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。