提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐贤妃仿楚辞《招隐士》之作。借幽岩、桂枝等意象，抒发对高洁隐士的思慕与怅惘，或寄托自身深宫幽居、渴求知音的孤高情怀。
译文
仰望幽深的山岩，目光流转期盼，
抚弄着芳香的桂枝，凝神遐想。
纵然历经千年，也期盼能在此相遇，
那高洁的人儿啊，为何要独自远去？
注释
幽岩：幽深的山岩，多指隐士居所。
流盼：目光流转，引申为期盼、张望。
桂枝：芳香之木，楚辞中常喻高洁的品格或隐士。
千龄：千年，极言时间之久。
荃：香草名，楚辞中常用来比喻君王或高洁之士，此指所思慕之人。
赏析
此诗仿楚辞体，意境幽远，辞藻清丽。首两句以动作写心理，借幽岩与桂枝营造出高洁清幽的氛围，刻画出主人公翘首以盼、凝神遐想的姿态。后两句直抒胸臆，“千龄”极言期盼之久与相遇之难，“荃何为兮独往”以香草代指所思之人，发出一声怅惘的叹息，余韵悠长。全诗借招隐之意，抒发了对高洁品格的向往与知音难觅的幽怨，展现了徐妃卓越的文学才华与细腻的情感世界。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。