提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
《石淙》是武则天于久视元年游历嵩山石淙河时所作,描绘了石淙的壮丽山水,并记录了君臣游宴的欢乐场景。
译文
神仙居住的三山十洞闪耀着玄妙的仙箓,如玉的金银山峦镇守着帝王的紫微宫。
这里承受着均匀的霜露,标志着是一方胜土;风雨交汇,位列皇家京畿的福地。
万仞高耸的岩石遮蔽了太阳的光辉,千寻幽深的涧水洗涤着云彩的衣裳。
暂且停下欢乐的筵席,欣赏这仁者智者所乐的山水,傍晚时分骑着骏马伴着尘土飞扬尽兴而归。
注释
三山十洞:泛指神仙居住的仙境。
玄箓:道教的秘文符箓,此指仙家气象。
紫微:星名,借指帝王宫殿或京城。
胜壤:风景优美的胜地。
皇畿:京城管辖的地区。
万仞:形容极高。仞,古代长度单位。
千寻:形容极深。寻,古代长度单位。
仁智:语出“仁者乐山,智者乐水”,代指山水之乐。
薄晚:傍晚。
赏析
此诗气象宏大,辞藻华丽,尽显帝王之尊与盛唐气象。首联以仙境喻石淙,凸显其神圣与壮丽;颔联赞颂此地风调雨顺,乃皇家福地。颈联“万仞高岩藏日色,千寻幽涧浴云衣”为名句,对仗工整,夸张与拟人并用,生动描绘出石淙山高涧深、云雾缭绕的奇绝风光。尾联收束于君臣游宴,流露出寄情山水的旷达情怀。全诗格调高昂,展现了武则天作为一代女皇的雄才大略与非凡气度。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。