提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武则天时期郊祀昊天上帝所用的宫廷乐章,描绘了皇家祭天大典的庄严仪轨与盛大乐舞,彰显国家礼乐之盛。
译文
在郊外的祭坛上敬献玉璧,彰显国家祭天的大礼,
敲击钟磬等金石乐器,表达内心的无比虔诚。
开始演奏《承云》之乐,以娱悦昊天上帝的欣赏,
接着又歌唱《调露》之曲,畅达韶乐的华美英音。
注释
奠璧:敬献玉璧,古代祭祀天地的重要仪式。
郊坛:郊外祭祀天地的坛场,此指圜丘。
锵金拊石:敲击金属和石制乐器,泛指演奏钟磬等雅乐。
承云:相传为古乐曲名,此借指祭祀昊天的盛大雅乐。
调露:调和甘露,此指颂扬神明恩泽的祭天乐曲。
韶英:韶乐的精华,泛指极其美妙的祭祀音乐。
赏析
此诗为初唐郊祀昊天上帝的乐章,展现了皇家祭祀的庄严宏大。前两句写祭祀仪轨,“奠璧”与“锵金拊石”视听结合,凸显大礼之隆重与主祭者之虔诚。后两句写祭祀奏乐,“承云”与“调露”借指高雅神圣的祭天雅乐,旨在娱神祈福。全诗辞藻华丽,气象雍容,对仗工整,体现了宫廷祭祀文学典雅庄重的艺术特色,折射出武周时期国家礼乐制度的完备与皇权的威严。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。