诗词大全 名家 朝代 专题 名句

唐享昊天乐 第一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为武则天称帝后所作的祭祀昊天上帝乐章之一。全诗通过赞颂自身德行与天命所归,彰显其君临天下的正统性与神圣威严。

译文

太阴凝聚了极致的造化,真光蕴含于轩辕黄帝的仪容。 德行超越了娥皇,敞开了高台;仁德高过了女娲,披开了帷幄。 手扪苍天于是开辟了太极,梦中见日于是升起了晨曦。

注释

太阴:指月亮,亦代指女性,此处武则天以之自比。 至化:极致的造化或德化。 真耀:真正的光辉。 轩仪:轩辕黄帝的仪容,借指圣王之象。 娥:指娥皇,传说中尧之女、舜之妻,古代贤德女性的代表。 姒:指女娲(一说禹妃涂山氏),古代圣德女神。 扪天:抚摸天空,形容志向宏大或与天相通。 启极:开启太极,指开创帝王基业。 梦日乃升曦:相传商汤曾梦吞日而生,此处借指自己受天命而如旭日东升。

赏析

此诗为武则天祭祀昊天上帝的乐章,通篇气象宏大,尽显帝王气魄。首联以太阴、真耀起笔,将女性身份与圣王之象巧妙结合,暗喻自身承天命而化育万物。颔联用典精当,以娥皇、女娲等古代贤德女性作比,又以迈、高二字彰显超越前人之雄心。颈联扪天启极、梦日升曦,造语雄奇,将受命于天的神圣感与开创基业的豪情推向高潮。全诗用词庄重典雅,意境恢弘,一扫传统女性诗风的婉约,字里行间尽显一代女皇君临天下的威严与自信。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

则天皇后的其他作品