提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
《唐大飨拜洛乐章·禋和》是武则天祭祀洛水神灵时所用的雅乐歌词。全诗描绘了祭祀大典的庄严场景,展现国家威仪与对神明的敬畏。
译文
各种礼仪崇尚庄重从容,文武百官严肃恭敬地办理祭事。
神灵降临显现出起舞的吉兆,神明凝聚展现出纯粹的精气。
祭奠享神的仪式全都周全,祭祀的威严仪仗全部齐备。
奏响《大夏》之乐排列舞位,唱着《雍》歌撤去祭品和陈列。
注释
崇容:庄重从容。
肃事:恭敬地奉事。
舞兆:起舞的吉兆,指神灵降临的祥瑞。
咸周:全都周全。
夏:指《大夏》,古代祭祀雅乐。
雍:指《诗经·周颂·雍》,祭祀撤俎时所唱的乐歌。
撤肆:撤去祭品及陈列的器物。
赏析
此诗为武则天祭祀洛水神灵所用的雅乐歌词,语言典雅庄重,气象宏大。前两句描绘祭祀现场百官肃立、礼仪隆重的庄严氛围;中两句写神灵降临、祥瑞显现,凸显祭祀的神圣;后四句详述祭奠仪式的周全完备以及奏乐撤祭的规范流程。全篇对仗工整,用典贴切,如“奏夏”“歌雍”皆合古礼,不仅展现了武周时期国家大典的威仪与盛世气象,也折射出武则天借神道设教以巩固皇权的政治意图,具有极高的礼乐文化价值。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。