提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武则天时期祭祀洛水神明所用的郊庙乐章《昭和》。全诗颂扬天地化育万物之德与祭祀场面的庄严祥瑞,彰显了武周时期的宏大气象与皇权神授的政治意图。
译文
舒卷的祥云降下滋养万物的甘露,天地交合化育出勃勃生机。
崇高的德行因恒久不变而稳固,伟大的功业因坚守正道而长存。
登堂奏乐按次序进献祭品,奉上玉帛表达仰望神明的虔诚。
彩虹舒展如美玉般光芒照耀,凤凰和鸣引来了清越的金石乐声。
注释
大飨:古代帝王祭祀天地、神明或祖先的盛大典礼。
资生:滋养万物,化育生命。
永贞:永远坚守正道。
升歌:祭祀时登堂奏乐歌唱。
垂币:奉上玉帛等祭祀礼品。币,指祭祀用的玉帛。
翘诚:仰望并表达虔诚之心。
赏析
本诗作为武周时期的郊庙乐章,气象宏大,辞藻华美。前两句从宇宙化育落笔,赞颂天地与君王恒固的德行与功业,暗含武周政权顺应天道、泽被苍生的政治隐喻。后两句描绘祭祀盛况,“升歌”“垂币”尽显礼仪之庄重,“虹开”“凤引”则以祥瑞之象烘托神明降临的华美氛围。全诗对仗工整,音韵铿锵,将神圣的祭祀仪式与皇权神授的威严完美融合,展现了武则天时期特有的雄健阔大、富丽堂皇的文学风貌。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。