提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代冯伉所作残句，系托人传语之作。诗人借叮嘱东归的王副使暂别海棠再行，以花喻情，含蓄表达对友人的挽留与惜别之意。
译文
请替我传话给即将东归的王副使，
也应当辞别那盛开的海棠花后再启程返回。
注释
传语：托人带话，传达口信
东归：向东返回，指王副使的归程方向
王副使：姓王的副使，具体生平不详
也须：也应该，表示委婉的劝嘱语气
别却：辞别，告别
海棠：蔷薇科植物，此处既指实景花卉，亦暗寓美好事物或留恋之情
赏析
此联虽为残句，却意蕴悠长。诗人不直抒离愁，而借“别却海棠”这一雅致意象婉转达意，将惜别之情寄托于对花的眷恋之中。海棠在古典诗词中常象征美好与不舍，“也须”二字语气轻柔恳切，既是对友人的殷切叮嘱，又暗含希望友人暂缓行程、珍重当下相聚时光的深意。全句语言平易自然，情感真挚含蓄，以景结情，余味无穷，体现了宋诗尚理趣而不失温情的艺术特色，堪称送别诗中的隽永之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。