提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代晁逈之手,以佛理入诗,借光影与梦境喻指世间万象皆虚幻不实,体现作者对人生本质的深刻哲思与超脱心境。
译文
影子之外的影子,不过是三种等级的虚妄;
梦境之中的梦境,更是双重叠加的空虚。
注释
影外影:比喻现象背后更深层的幻象,源自佛教对色相虚妄的阐释
三等妄:指由浅至深三个层次的虚妄认知,强调迷惑之甚
梦中梦:喻指执迷不悟、层层叠加的虚幻境界
两重虚:双重空虚,极言一切有为法如梦幻泡影
赏析
此联以精妙对仗构建哲理意象,“影外影”与“梦中梦”形成空间与心理的双重隐喻,将抽象佛理具象化。数字“三”与“两”并非实指,而是以递进式修辞强化虚幻的层次感。语言凝练冷峻,毫无绮丽辞藻,却直指人心,揭示万法皆空的本质。其艺术特色在于以极简句式承载深邃思辨,情感上透出彻悟后的冷静与超然,堪称宋代理趣诗中融合禅意的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。