提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代晁逈所作禅理诗,以“独觉”自喻,表达彻悟世事虚幻后心如止水、超脱群迷的境界,体现宋人融禅入诗的理趣与孤高自守的精神追求。
译文
透彻领悟万事终究归于虚无,过往经历与梦境有何不同?
此后纵使外务纷扰前来干涉,心志坚定如高山岿然不动。
透彻领悟万事终究归于虚无,昔日种种如今又在哪里?
此后纵使外务纷扰前来干涉,心境开阔仿佛虚空毫无挂碍。
独自觉悟者贵在境界高远奇特,卓然超出于众生迷惑之外。
注释
了达:彻底明白、通达事理
事终虚:世间万事终究是虚幻不实的
殊:区别、不同
干:干扰、牵涉
屹:高耸挺立的样子
豁:开阔、通达
空虚碍:即“无空碍”,指心境如虚空般没有任何阻碍挂碍
独觉:佛教术语,指无师自悟真理者,此处借指独自彻悟之人
群迷:指沉溺于世俗幻象、未得觉悟的芸芸众生
赏析
本诗艺术上采用重章叠句结构,前两联反复咏叹“了达事终虚”,强化世事如梦的禅悟体验。“屹如山不动”与“豁若空虚碍”形成刚柔并济的意象对照,既显定力之坚,又见心境之通。语言质朴而意蕴深邃,将抽象佛理化为可感形象。尾联点明“独觉”主旨,彰显诗人超越凡俗、孤高自持的精神姿态。全诗情理交融,在冷静说理中蕴含对生命本真的执着追寻,体现了宋代禅诗理性与诗意兼备的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。