诗词大全 名家 朝代 专题 名句

清风十韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代晁逈以“清风”为题的十韵律诗,借风抒怀,融合养生素心、典故雅趣与隐逸之志,展现士大夫对清凉境界与精神归宿的追求。

译文

仙人的车驾前来慰藉,展颜欢笑的良会实在稀少。 疾病痊愈后适宜涵养素朴本性,志趣高远便想忘却机巧之心。 惩戒浮躁岂能没有渐进过程,延年益寿或许可以祈求。 风影摇动珠帘显得细密,风声泛过筝弦格外轻微。 寄托幽恨于班婕妤的团扇,流布欢愉入楚地舞衣。 陶渊明深知梦境安稳,韩寿畏惧香气随风飘飞。 清气爽透苍龙宫阙,凉意生于白虎门闱。 健笔得益于鸡距毛笔,风儿悄悄撼动兽环门扉。 松下弹琴心境安逸,江东鲈鱼脍缕肥美。 素来心怀真正的隐居之所,最终约定与清风一同归去。

注释

仙御:指仙人车驾或高洁之士的风致 解颜:开颜欢笑 病蠲:疾病痊愈 养素:涵养朴素纯真的本性 忘机:消除机巧诈伪之心 无渐:没有循序渐进的过程 珠箔:珍珠串成的帘子 班扇:班婕妤所作团扇,喻失宠幽怨 楚衣:楚地舞衣,代指歌舞欢娱 陶潜:东晋诗人陶渊明,象征隐逸安梦 韩寿:晋人韩寿偷香典故,喻风流情事 苍龙阙:皇宫东门,代指朝廷 白虎闱:宫廷西门,泛指宫禁 鸡距笔:形似鸡爪的硬毫笔,喻文思刚健 兽镮扉:饰有兽头门环的门 琴心:寄寓于琴声中的高雅情志 鲙缕:切细的鱼肉丝,典出张翰莼鲈之思 真隠:真正的隐居之地

赏析

全诗紧扣“清风”意象,将自然之风升华为精神涤荡的象征。艺术上对仗工稳,用典精切,如“班扇”“楚衣”“陶潜”“韩寿”等典故正反相衬,既写风之触感声响,又寓人事悲欢与品格高下。“气爽苍龙阙,凉生白虎闱”以宫阙之巍峨反衬清风之通透,气象宏阔而不失清雅。尾联“宿怀真隠处,终约与同归”点明主旨,将清风拟人化为隐逸伴侣,表达了诗人超越尘俗、回归本真的终极向往,情感真挚深沉,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁逈的其他作品