提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代晁逈拟白居易体所作，以浅近语言对比权贵与闲人之苦乐，揭示仕途忧责与退隐自在的人生哲理，体现宋人尚理趣、重思辨的诗风。
译文
身居权要之位的人也有痛苦，
痛苦在于承担沉重的忧虑与责任。
身处闲散慢职的人也有快乐，
快乐在于没有世俗事务的牵缠逼迫。
注释
权要：指身居高位、掌握权势的官员
忧责：忧虑与职责，指为官者肩负的重任与精神压力
闲慢：闲散迟缓，指无实权或退居闲职的状态
萦迫：缠绕逼迫，指俗务牵累与身心束缚
赏析
此诗艺术上承袭白居易平易晓畅之风，以工整对仗构建“权要”与“闲慢”、“苦”与“乐”的双重对照，语言质朴而意蕴深沉。情感上不慕荣利，反显对官场忧责的清醒认知与对闲适生活的真切向往。名句“苦在当忧责”“乐在无萦迫”直指人心，将仕隐抉择升华为生命状态的哲思，既具宋诗理趣，又含人生况味，于简淡中见深致，体现了作者超脱功名、返归本心的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。