诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释善昭所作禅偈,以超常意象喻指禅悟境界。诗句打破物理逻辑,展现心性超越时空束缚的自在状态,体现禅宗不立文字、直指人心的独特表达方式。

译文

大雪掩埋了夜间的月色,积雪深达三尺; 在陆地上行船,却能航行万里之遥。

注释

雪埋夜月:喻指真如本性被无明烦恼或外在表象所遮蔽。 深三尺:极言遮蔽之厚,亦暗含彻骨寒冽的修行体证。 陆地行舟:违背常理之语,象征超越二元对立的禅悟境界。 万里程:喻指心性解脱后无所障碍、通达无碍的广大境界。

赏析

此联以悖论式意象构建禅境,艺术上突破现实逻辑,形成强烈张力。“雪埋夜月”写迷执之深,“陆地行舟”显悟道之奇,二者对照凸显从困顿到超越的精神跃升。语言简峻而意蕴无穷,既承继唐代禅诗空灵传统,又具宋代理性思辨色彩。名句“陆地行舟万里程”以不可能之事喻绝对自由,成为禅宗表达心性解放的经典符号,影响后世禅林甚广。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释善昭的其他作品