提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代临济宗高僧释善昭的禅诗,以碧潭月影喻指清净佛性,强调真理虽亘古长存,却须亲身实践体证方能领悟。
译文
万古以来澄澈碧潭中映照着空明之月,
唯有反复伸手捞取摸索才能真正知晓。
注释
碧潭:比喻众生本具的清净自性或真如佛性。
空界月:指虚空中的明月,象征圆满无碍、超越时空的般若智慧。
捞摝:捞取、摸索,比喻参禅修行中的切实体证与功夫。
应知:应当明白,意指只有通过实践才能获得真知。
赏析
此联以景寓理,将抽象禅境化为可感意象。“万古碧潭”显佛性之恒常澄澈,“空界月”彰智慧之圆明无染,意境空灵高远。后句笔锋陡转,以“再三捞摝”打破静态观照,揭示禅悟非仅凭知解,更赖躬身践履。全句动静相生,既展现禅宗不立文字又直指人心的特质,又以通俗动作消解玄奥,体现宋诗说理与禅趣交融的艺术特色,堪称以诗证道的典范名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。