提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴昌裔咏九华山胜景之作,借神仙灵锁之传说描绘山溪幽邃、落花随水的清绝意境,展现道家仙山的神秘与自然人文交融之美。
译文
上界的神仙居住在九华山中,
特意留下灵异的锁钥守护着山间烟霞。
在云雾生发之处溪流蜿蜒回转的地方,
水中漂流出源自常山的几片落花。
注释
上界:道教称神仙所居的天界或仙境。
九华:即九华山,佛教名山,亦为道教洞天福地。
灵锁:传说中神仙用以封锁仙境、护持灵气的神物。
烟霞:山中云雾彩霞,代指幽深秀美的自然景色。
云根:古人认为云触石而生,故称山石或高山深处为云根。
常山:古地名或山名,此处泛指仙山源流之地。
赏析
本诗以虚写实,将神话想象与自然景致巧妙融合。首二句借“神仙”“灵锁”赋予九华山超凡脱俗的仙气,营造出神秘幽邃的氛围;后二句笔锋转入实景,“云根欲断”状写山势险峻、溪流曲折之态,“流出常山几片花”则以动衬静,以落花点染流水,既暗示水源之深远洁净,又平添几分空灵诗意。全诗语言清丽,意境缥缈,于细微处见禅意道心,体现了宋人山水诗重理趣与审美并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。