诗词大全 名家 朝代 专题 名句

改之下第赋赠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代李大方为友人刘改之落第后所作赠诗。诗中赞其才气豪迈、诗文雄健,虽科场失意却壮志不减,并以自身微官束缚反衬对方洒脱,表达深切慰藉与钦佩之情。

译文

刘郎气概豪迈、酒量豪迈,诗才更是豪迈,竟肯屈尊作赋抒怀,心中遗憾毫无一丝一毫。 诗风雄健、赋体老成,不合世俗眼光,只能仰天长啸,索酒高歌《离骚》。 刘郎的新诗如今无人能敌,挑战梅社诗坛竭尽全力。 果然如满山桃杏盛开般绚烂,又似龙马行空,拂晓时分不留痕迹。 时隔一年重夺锦标,再次春风得意走马归来。 腹中饱藏五千卷文字,吟咏得意之时扬起马鞭。 世间荣辱都如同游戏,切莫因功名挫折消磨壮志。 我辈容颜憔悴自古如此,刘蕡下第本是关乎公道的大事。 银杯盛酒、锦被暖身、身着骕骦裘,呼唤童仆取酒,与穷愁激烈鏖战。 自怜却被微小官职束缚,不能相随一同登上酒楼畅饮。

注释

折节:降低身份,屈己从人。 遗恨:遗留的怨恨或遗憾。 梅社:指当时文人结成的诗社。 龙马行天:比喻诗文气势奔放超凡,如神马腾空。 锦标:科举考试中的优胜名次。 撑肠:形容腹中藏书极多,学识渊博。 休鞭:停鞭,此处指得意驰骋之态。 胡颜:憔悴衰老的面容。 刘蕡:唐代名士,因对策抨击宦官专权而落第,后世视为公道不彰的象征。 骕骦裘:用良马皮制成的名贵皮衣。 鏖:激烈战斗,此处指以酒对抗愁绪。

赏析

此诗以豪放笔调写落第之事,一反传统哀怨基调。开篇连用三“豪”字奠定雄健气格,以“仰空大叫索酒歌离骚”刻画名士狂狷形象,极具感染力。“桃杏一山开,龙马行天晓无迹”以瑰丽意象喻诗才卓绝,虚实相生。尾联以己之“微官缚”反衬友人之自由,既含自嘲,更显对友人超脱境界的推崇。全诗情感跌宕,将慰勉、赞赏与身世之感熔于一炉,语言劲健而不失深情,堪称宋人赠答诗中的豪放佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李大方的其他作品