提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李檝所作七言绝句，描绘黄昏时分柳堤水绕的清幽景致，并以掐花记月之细节，含蓄表达对明日之约的殷切期盼与珍重之情。
译文
杨柳低垂于堤岸，流水环绕着门前，
这宜人的清幽景色，正临近黄昏时分。
明日既有约定，不知谁会先到达呢？
且用手轻掐花枝梢头，记下此刻的月痕作为凭证。
注释
隄：同“堤”，指沿河或沿湖修筑的挡水建筑物。
遶：同“绕”，环绕、围绕之意。
可人：令人满意、惹人喜爱，此处形容景色清幽宜人。
明朝：明日，第二天早晨或白天。
手掐：用手指甲刻划或轻折，古人常以此方式在植物上留下标记。
月痕：月光照射留下的痕迹，亦指月色映照下的印记。
赏析
此诗以景起兴，前两句勾勒柳垂水绕、黄昏清寂的画面，营造出静谧而略带期待的氛围。后两句转入人事，不直抒相约之喜，反以“谁先到”的疑问透出微妙心绪。末句“手掐花梢记月痕”尤为精妙，将抽象的时间与情感具象化为指尖动作与自然意象的结合，既显雅致又含深情。全诗语言清丽婉约，细节生动传神，于平淡中见巧思，体现了宋诗注重理趣与生活情致的艺术特色，展现了古人对友情或爱情的细腻珍重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。