提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许复道游览涵碧亭所作山水诗,描绘飞泉小池之胜景,兼抒怀古幽情与对谢灵运的追慕之意。
译文
飞泻的泉水正对着亭子,宛如一道白玉长虹垂落,
将奔腾惊涛收束汇聚,贮存在这一方小小池中。
亭阁依傍山岩而建,更显出山势骨骼的清秀挺拔,
激流飞溅化作细雨,滋润着涧边草木郁郁葱葱。
石壁上前人遗留的墨迹已蒙尘垢,显得凄凉黯淡,
眼前新题的诗篇却如彩色丝线般鲜明绚丽。
回想谢灵运当年所游山水更为佳妙,
唯有在梦境之中,才不辜负心中那份向往期许。
注释
玉虹:比喻飞泻而下的洁白泉水。
收拾:此处指收束、汇聚水流。
山骨:指山体岩石裸露、轮廓分明之态。
涧毛:指山涧边的草木植被。
遗墨:前人留在壁上的诗文墨迹。
色丝:喻指文辞华美或字迹鲜明的新诗篇。
谢公:指南朝宋诗人谢灵运,以山水诗著称。
心期:心中的期望与约定。
赏析
此诗写景工致,首联以“玉虹”喻泉,化动为静又兼具声势,“收拾”二字炼字精妙,写出人工与自然相融之趣。颔联从视觉与触觉多角度刻画山岩之秀与水雾之润。颈联由景入情,借壁上旧墨凄尘与眼底新篇色丝的对比,暗寓文脉传承与时光流逝之感。尾联追慕谢公,将现实山水升华为精神寄托,以梦为期,含蓄表达了对高洁山水情怀的执着追寻,意境清远悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。