提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人黄敏德游历大涤山洞天福地时所作,描绘深山道观的清幽胜境与修道体验,抒发脱胎换骨、超尘出俗的感悟。
译文
九锁山深处隔绝了世俗踪迹,云霞缭绕之中坐落着如玉的道宫。
这千年胜地我今日方才抵达,一座高峰耸立,山路忽然豁然贯通。
倚靠岩石以清泉漱口洗去俗念,攀援藤萝叩击洞门汲取仙家清风。
简直怀疑凡俗骨肉今朝已然更换,无需借助金丹反复炼制之功。
注释
九锁山:大涤山别称,因山势曲折如九重锁钥而得名,为道教洞天福地。
瑶宫:美玉砌成的宫殿,此处指山中道观。
地胜:风景优美的胜地。
漱泉:以泉水漱口,象征涤荡尘虑。
扪萝:手攀藤萝,形容山路险峻幽深。
挹:汲取、揽取。
凡骨:凡人的躯体骨相,道教认为修道可换凡骨为仙骨。
不假:不需要借助。
屡转功:指道家炼丹需经多次烧炼转化的功夫。
赏析
此诗以游踪为线,融写景与悟道于一体。首联以“断世踪”“著瑶宫”营造仙境氛围,颔联“路忽通”暗喻心境顿悟。颈联“据石漱泉”“扪萝扣洞”以动作写修行,将外在山水内化为精神洗礼。尾联直抒胸臆,以“凡骨换”呼应前文清修体验,否定外丹而肯定心性自证,体现宋人重理趣、尚内修的审美倾向。全诗语言清丽,意境空灵,名句“直疑凡骨今朝换”尤见超逸之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。