提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈立唱和孔司封题咏绍兴蓬莱阁之作，借描绘阁楼胜景与文人雅集，抒发对前贤才情的追慕及渴望重返故地任职的深切情怀。
译文
高耸入云的楼阁仿佛海上蓬莱仙境，
正对着会稽山与鉴湖豁然敞开。
像孔融那样举杯畅饮有无尽欢乐，
元稹留下的佳句尽显非凡才华。
曾多次在雪夜倚靠红色栏杆赏景，
也几度在花朝时节醉饮绿色酒杯。
圣明君主尚未允许我辞官归隐，
将来定要再次请求外放此地为官。
注释
蓬莱阁：位于浙江绍兴卧龙山，因景致如仙境得名，为唐宋名胜
稽山鉴水：指会稽山与镜湖（鉴湖），乃绍兴标志性山水
文举：东汉孔融字文举，此处借指同姓的孔司封，赞其好客善饮
微之：唐代诗人元稹字微之，曾任越州刺史，留有咏蓬莱阁名篇
朱槛：红色的栏杆
绿杯：代指美酒
一麾：古代官员出守地方所持旌旗，后用作请求外任州郡长官的典故
赏析
全诗用典精切，情景交融。首联以“拟蓬莱”点题，勾勒出阁楼凌云面水的雄阔气象；颔联巧借孔融、元稹典故，既切合孔司封姓氏，又彰显蓬莱阁深厚文脉，对仗工稳自然。颈联通过“雪夜”“花天”的时空转换，追忆往昔凭栏醉酒的雅趣，极富画面感。尾联直抒胸臆，化用“乞麾”典故表达对越州的眷恋与重游之愿。整首诗格调清雅而不失豪迈，将写景、怀古与个人情志完美融合，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。