提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释如琰所作禅宗颂古，借夹山善会禅师参访船子德诚之公案，阐发禅门机锋与师徒印心之深意，语言凝练而禅理幽微。
译文
夹山禅师当年错用了心思，
贪恋那香饵反被船子和尚擒住。
虽点头三下却无言可说，
水阔山遥之间憾恨反而更深。
注释
夹峤：即夹山善会禅师，唐代著名禅僧，曾参访船子德诚得法
香饵：比喻禅门接引学人的机锋言语或方便法门
擒：指被师父以机锋折服、截断妄念而开悟
点头三下：典出船子德诚嘱夹山“汝后直须藏身处没踪迹”，夹山点头示意领悟
水阔山遥：既写实景，亦喻悟道后师徒分离、法脉绵邈之境
赏析
本诗以禅宗公案入诗，艺术上融叙事与哲思于一体。前两句以“错用心”“被他擒”生动再现夹山参访时由执转悟的戏剧性转折，“香饵”之喻精妙揭示禅门以言遣言的教学智慧。后两句转入静默境界，“点头三下”以动作代言语，契合禅宗不立文字之旨；结句“水阔山遥恨转深”以景结情，将悟道后的孤绝与对师恩的深切感怀融为一体，余韵悠长。全诗语言简净而意蕴层深，堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。