诗词大全 名家 朝代 专题 名句

石井泉 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为徐谊咏石井泉组诗之三,借泉水隐显喻文运传承,赞翰林主人文采卓绝,并寄望其后辈能承继诗书家风,延续文脉。

译文

泉水的喷涌发挥尚待天时,上天似乎有意吝惜而不轻予。 它或隐或显于人间,世人至今未能尽知其妙。 翰林院的主人本是精于笔墨的文坛高手, 料想来日他的幼子也定能吟诗作赋,继承家学。

注释

靳:吝惜,不肯轻易给予。 隠显:指泉水时隐时现,亦喻才华或文运的晦明变化。 翰林主人:指任职翰林院的文人官员,此处当为作者友人或所赠对象。 工墨客:擅长诗文写作之人,“工”意为精通、擅长。 稚子:年幼的孩子,此处指翰林主人的后代。

赏析

本诗以泉喻人,托物言志,构思精巧。前两句写石井泉之“隐显”与“天靳”,暗合文才难得、际遇有时的哲理;后两句由物及人,从自然之泉转向人文传承,赞颂翰林主人文采斐然,更以“稚子亦能诗”寄寓对文化薪火相传的深切期许。全诗语言质朴而意蕴深远,将自然景观与人文情怀融为一体,体现了宋代士大夫重家学、尚文统的精神追求,末句尤显温厚隽永,余味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐谊的其他作品